Cheap domain names (including .JP) - click here
Find:        with  Google
Bookmark 3Yen - Free Toolbar NEW!

3/21/2007

‘Found poetry’ in a Japanese vocab scrap

a lost scrap of a stranger's listLike finding a lost scrap of a stranger’s to-do list or shopping list in the street…
Today I found this bit of unintentional poetry in a Japanese person’s English vocabulary list.

speculate, acoustic, excerpt, contemplation, fervor, scrutinize

For me the English vocabulary list was a creative challenge like Magnetic Poetry Kit I might come across on refrigerator door. It sounded to me oddly poetic:

Speculate acoustic.
Excerpt.
Contemplation.
Fervor scrutinize!

Using a web-based art tool called “Montage-a-google “ that employs Google’s image search to generate a large gridded montage of images based on keywords (search terms), I entered that vocabulary list. Then “Montage-a-google “ generated montages of the word pairs, which I animated into this “found-word” poem.

Found poetry in a Japanese  vocabulary list

For more fun with pattern-forming serendipity, try using the online WordCount.org that lets you interact with patterns of the 86,800 most frequently used words in the English language.

Magnetic Poetry Kit on refrigerator   door

Posted by Taro in Education, General | 2 Comments »


DID YOU LIKE THIS ARTICLE? Bookmark it:

- Tell a friend

2 Responses to “‘Found poetry’ in a Japanese vocab scrap”

  1. Says:

    hi! japanese tv images

    [Check them out.]

  2. Taro Says:

    Kool! I like the montage of “japanese tv images”.

Leave a Reply

Navigation


Other Sites


Mobile Phones

Japanese Girls

Free Email

Newsletters
FREE news on Japan.
Enter your email below.

Powered by Yahoo!

Cheap domain names
Cheap domain names