8/22/2009

Frequent commenter here on 3Yen, MARKed TRAIL, sent in these gems of engrish signs in Tokyo centered around the Japanese spelling of Ass/Earth, which are homonyms in their Katakana writing system.

First is a security company, “A.S.S.”

Second is the Assfairy fragrance—“The perfume the snares the man for whom Miss Hippopotamus aimed at in an instant.”

And finally is the perennial engrish favorite, “Asse Chocolate.”