A fishy looking Japanese train or…?

Is this a fishy looking train or a trainny looking fish?

fish-head_vs_train
E7系なぁ…結構好きだけど、完全にブリカツくんなんだよなぁ… pic.twitter.com/kukKDWjUyO— 篠 (@boowy0316) March 14, 2014

fish-head-small
Separated at Birth?
The top photo shows the E7-Series Shinkansen/bullet train (Wiki) and the bottom is the “loose character”*, Burikatsu-kun, of Sado Island in Niigata Prefecture. Burikatsu is Japanese Yellow-tail that is a favorite fish that Niigata promotes with the expert loose help of their Burikatsu-kun mascot. Check out the Burikatsu-kun image collection and also his official website: burikatsu.com.

________________
*Loose character‘ aka Yuru-Chara is a Japanese abbreviation
of Yurui/loose-character_yuruchara meaning ‘loose’, ‘B-list’, or
‘unsophisticated’ andCharafor character.

Some of the many other 3Yen reports of Japan’s so-called loose characters include:
   • Japan’s sets Guinness record for synchronized dork dancing
      (3Yen / 2013-01-31)
   • Severed fish head mascot (3Yen / 2011-08-01)

katuoningen4fishy fish head ..

And speaking of severed fish heads (see the Comments section)

Published by

Taro

I'm a pale, alien, quadruped who has worked for 25+ years at "Maybe-the-Largest Inc." in Tokyo.

2 thoughts on “A fishy looking Japanese train or…?”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>